|
The Last Valley (1959), by J. B. Pick, is an historical novel about the Thirty Years' War (1618–1648). The story occurs from September 1637 to March 1638, and centers on two men — a mercenary soldier and an intellectual — who are fleeing the destruction and starvation wrought by religious war. In southern Germany, each man stumbles upon a fertile valley untouched by the war. Soldier and intellectual, man of arms and man of mind, must collaborate to preserve the peace and plenty of the last valley from the stress and strain of the religious bigotry that caused thirty years of war in Europe. In Britain, the novel originally was published as ''The Fat Valley''.〔J.B. Pick, ''The Last Valley'' (Boston and Toronto: Little, Brown and Company, 1959), edition notice.〕 James Clavell adapted and directed the novel as ''The Last Valley'' (1970), with Michael Caine and Omar Sharif, respectively the mercenary captain and the philosopher. ==Plot summary== The story opens with a man named Vogel, starving and exhausted, running from a burnt-out, plague-ridden village. After several days, he stumbles into the Valley. At its center, Vogel discovers a well-maintained, obviously inhabited village but with no people or domesticated animals. He falls asleep in an abandoned home but is awakened by the sound of horses and instinctively flies out of the home, only to be quickly tackled by two soldiers. The two prove to be of a company of mercenaries that arrived in The Valley while Vogel slept. Vogel is dragged to the leader of the group, a man identified as the Captain. It is the Captain's intention to pillage the Valley, burn the village to the ground, and return the plunder to the Protestant army of Prince Bernard of Saxe-Weimar for whom they are working. Vogel intuitively senses that the Captain is battle fatigued and hastily thinks-out a plan to save the Valley. Accompanied by a man named Korski, his main rival within the group, the Captain draws Vogel aside from the other mercenaries who have begun to break into the buildings. Vogel convinces the Captain to spare the Valley and guard its existence from other soldiers in order to survive the coming winter. "Live well," he tells him, "while other villages are trampled flat."〔Pick, ''The Last Valley'', 12.〕 The Captain quickly surmises the rationality of Vogel's suggestion and, with equal quickness, kills the unsuspecting Korski. He then proceeds to inform the company of the change in plans and arranges the elimination of several other troopers who might object (allies of Korski and those with women back at the army's encampment). Vogel insures his own survival in this arrangement by offering to be a type of buffer between the peasants and the soldiers as he is a member of neither group. Believing the mercenaries have departed, the villagers eventually return from their hiding place only to be surprised when the soldiers spring from their own places of concealment. Vogel discovers that the leader of the village is a man named Gruber who has yet to arrive. The Captain orders another peasant leader to take Vogel to Gruber to negotiate. Vogel accomplishes his mission: Gruber agrees- over the objection of the village priest, Fr. Wendt- that the soldiers are to be fed and quartered in return for their protecting the Valley. Sick and still suffering from his years of wandering the devastated countryside, Vogel promptly collapses. While recovering, Vogel and the Captain discuss the situation in the Valley- the internal rivalry between Gruber and Fr. Wendt, the status of the peasantry- and the outside world in general. Through a series of intellectual conversations- and arguments- the two slowly begin to form a bond of mutual respect and, by the end of the story, friendship. Vogel is quartered on Martin Hoffman, another leading peasant in the village whose young, strong-willed daughter, Inge, develops an attraction for him that he finds painful to resist. An immediate point of contention erupts when both Gruber and the Captain agree that the village's beloved shrine should be moved in order to prevent other roving patrols from finding the Valley. Fr. Wendt is diametrically opposed to this as a direct threat to the authority of the church. The peasantry are hostile to the idea believing that the shrine has protected the Valley exactly where it is. Even some of the Catholics among the mercenaries express misgivings, in particular, Pirelli, one of the Captains chief lieutenants who tells Gruber at one point: "Other villages have mountains. Mountains didn't save them. You have the shrine, and this village has been spared." To which Gruber retorts: "Other villages have shrines."〔Pick, ''The Last Valley'', 51.〕 The following day the shrine is moved. Vogel and Graf, the Captain's right-hand man, intercept Fr. Wendt who is on his way to see what has happened with the shrine, accompanied by a few peasants including a young hothead, Andreas Hoffmeyr. The confrontation turns physical as Andreas unsuccessfully attacks Graf. Vogel prevents Graf from killing the youngster who flees along with the others. During this fight, the raging Wendt is revealed as a former Calvinist minister. Vogel then must act quickly to prevent a massacre between a large group of peasants en route to the shrine and the soldiers who have arrived to block their path. By relating a dream that he claimed he had but in actuality made-up on the spot, Vogel convinces them that the move had divine sanction. A disheartened and disillusioned Fr. Wendt storms off. With the peasantry mollified, the Captain, Vogel, and Graf go after Wendt but at that moment an attempted assassination of the Captain takes place by Svensen, a partisan of Korski. Svensen's shot goes awry and the priest is killed. As the Captain and Graf set off in pursuit, Vogel drags Wendt's body into a nearby barn. He is there confronted by a gleeful Gruber who believes Vogel has killed him- an action Gruber had himself earlier urged upon Vogel ostensibly to help maintain peace with the soldiers but in actuality to eliminate his own main rival in the Valley (Vogel, as an outsider, was the only person capable of committing the deed without arousing a general uprising against the soldiers or Gruber). Gruber tells Vogel that he must now flee to escape the wrath of the peasants, a suggestion that the Captain later regretfully backs although he knows the truth of the situation. During his flight from the Valley, Vogel comes across a wandering priest whose own village had been destroyed and immediately comes up with a new plan. He intends to take this priest back to the Valley to atone, in the eyes of the peasants, for the death of Fr. Wendt. "I owe the valley a priest for a priest," he reflects.〔Pick, ''The Last Valley'', 79.〕 However, back en route to the Valley, the pair encounter a patrol of 'Croats,' the irregular cavalry of the Imperialist forces. Realizing that the Croats would destroy the village despite being Catholic, Vogel instructs the priest to take his own horse, ride to the Imperialists, and lure them away to a nearby abandoned village while he goes back to warn the Captain. He is then to slip away and rejoin Vogel in the Valley. The priest hesitantly agrees. In the meantime, Vogel comes across Andreas, still in exile after his confrontation with Graf, and likewise urges him to act on behalf of the Valley, spy out the Croats, and report back. Vogel is then picked up by one of the Captain's roving patrols and brought back to the Valley where he learns that the truth about Fr. Wendt's death is known to the peasants and that he is not a wanted man after all. He warns the Captain about the Imperialist patrol. The Croats still arrive at the Valley, but its inhabitants are waiting. Acting as the bait, Vogel lures the Imperialists into an ambush where they are entirely destroyed. Andreas, having been captured, bound, and tortured by the Croats, is recovered and forgiven his earlier transgression. Peace returns to the Valley and an admiring Captain makes Vogel a judge of all incidents between soldier and peasant – a position unwanted by Vogel. His first case, however, concerns the wandering priest who turns up in the Valley after the battle with the Croats. Vogel accepts the priest's story that he attempted to do as Vogel had suggested and had not betrayed the Valley. He becomes the new priest for the villagers after agreeing to remain apolitical. The Captain also agrees to Vogels suggestion of training some of the villagers as a type of militia to assist with protecting the Valley after the defection of Hansen, another of Korski's partisans, along with two other mercenaries. Tension begins rising again in the Valley and Vogel narrowly prevents the rape of Inge. Andreas tells Vogel that some of the militiamen are conspiring with Hansen and leads him to a place where they transact business. Instead, Andreas attempts to kill Vogel, jealous of Inge's infatuation with him and the general situation of the mercenaries presence in the Valley. At the last minute, however, he changes his mind, realizing the futility of his action, and saves Vogel. Vogel proceeds to inform the Captain of the plot only to discover that it is already known to him and that Graf has been feeding disinformation to the traitors. Based on what they perceive to be Hansen's plan, the Captain and Graf plan accordingly, assigning three mercenaries to Vogel to protect the villagers in a hidden hedge while the rest set an ambush. Hansen's attack is thwarted but several mercenaries are killed and many are wounded. Peace returns again to the Valley- the soldiers become more peasant-like, the peasants grow to accept the soldiers, and one mercenary marries a local girl. The reverie is interrupted by a travelling merchant who warns that the warring parties, Prince Bernard and Imperialist general Johann von Werth, are drawing closer to their location. Finally, a local man informs a patrol that the armies have arrived at the Rhine, two days away. Faced with impending doom, the Captain and Gruber agree that the company will leave the Valley and rejoin the Protestant army in order lure away other patrols and keep the Valley safe. Taking with him the remains of his original force as well as the bulk of the peasant militia, the Captain and company head off to the army encampment at Rheinfelden. He leaves behind Vogel and two wounded mercenaries to maintain order. Gruber immediately plots against the Captain's plans. He arranges the death of the two remaining soldiers, has Vogel confined, and, expecting his imminent return, sets up an ambush for the Captain after learning of the Protestant victory at Rheinfelden. Warned by Andreas via the new priest, Vogel escapes in the night in an attempt to warn the Captain but is shot and mortally wounded. As he lay dying, the Captain approaches alone, likewise mortally wounded, slips from his horse, and lies next to Vogel. The Captain reveals that in the confusion of the battle, his company had joined the wrong side in the conflict and had been wiped out, leaving him as the sole survivor. The two contemplate the final irony of the war in which Catholics and Protestants fought on both sides of the war, changing sides frequently, and the overall futility of warfare: "You might put it that in the confusion we joined the wrong army," the Captain says. "You might put it that one always does join the wrong army," Vogel replies.〔Pick, ''The Last Valley'', 175.〕 In the morning, the ambush party finds the two dead. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「The Last Valley (novel)」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|